Raz, dwa, trzy baba Jaga patrzy!

Koniec obijania, weekend minął i czas wracać do pracy. Nauka chińskiego to bardzo ciężka praca ale przyjemna, dlatego dziś nauczymy się liczyć po chińsku na paluszkach! Zapraszam!

fot.Chudy "licząca Pina"

Jak dobrze wiemy w każdym języku istnieje taka rzecz jak przedstawianie liczebników na palcach. Zastanawialiście się jednak czy  w każdym kraju jeden palec oznacza cyfrę jeden? Ja się nad tym nigdy nie zastanawiałam, było dla mnie logiczne, że tak jest po prostu wszędzie. Nic dziwnego, ponieważ nigdy nie wystawiłam nosa za granicę Europy. Z moich postów wiecie już, że w Chinach wszystko jest inne!

Jeśli chodzi o liczby w języku chińskim mamy ich oficjalny zapis, czyli przy pomocy "krzaczków,  zapis jako cyfra zwykła oraz wymowę pinyin. 

Jeden! 

for.Chudy "jeden"

Zapis oficjalny: 壹 

Cyfra zwykła: 一

Pinyin: yī

Czytane po polsku: ji

Choć to czytanie nie jest tak proste na jakie wygląda, ponieważ najważniejsza jest odpowiednie modelowanie głosu. Jak mamy to wykonać mówią nam kreseczki postawione nad literami. 

Dwa!

fot,Chudy "dwa"

Zapis oficjalny: 貳

Cyfra zwykła: 二

Pinyin: èr

Czytane po polsku: er 

Uwaga:

Cyfrę  二 musicie wypowiedzieć z  kawałkiem jabłka w buzi, wtedy otrzymacie zamierzony, chiński akcent.

Trzy!

fot.Chudy "trzy"

Zapis oficjalny: 叄 lub 叁

Cyfra zwykła: 三

Pinyin: sān
Czytane po polsku: san




















Cztery!

fot.Chudy "cztery"

Zapis oficjalny: 肆

Cyfra zwykła:  四

Pinyin: sì
Czytane po polsku: sy




















Pięć!

fot.Chudy "pięć"

Zapis oficjalny: 伍

Cyfra zwykła: 五

Pinyin: wǔ
Czytane po polsku: łuo

Pierwszą piątkę potrafimy z zamkniętymi oczyma czytać, mówić, pokazywać! Druga piątka jeszcze czasami sprawiam nam trudności, ale tylko czasami!

Sześć!

fot.Chudy "sześć"

Zapis oficjalny: 陸

Cyfra zwykła: 六

Pinyin: liù
Czytane po polsku: lju




















Siedem!

fot.Chudy "siedem"

Zapis oficjalny: 柒

Cyfra zwykła: 七 

Pinyin: qī
Czytane po polsku: cci




















Osiem!

fot.Chudy "osiem"

Zapis oficjalny: 捌

Cyfra zwykła: 八 

Pinyin: bā
Czytane po polsku: pa













Dziewięć!

Zapis oficjalny: 玖

Cyfra zwykła: 九

Pinyin: jiǔ
Czytane po polsku: ju











Dziesięć!

fot.Chudy "dziesięć"

Zapis oficjalny: 拾

Cyfra zwykła: 十

Pinyin: shi
Czytane po polsku: szi

Uwaga:
dziesięć można przedstawiać za pomocą trzech różnych sposobów i każdy z nich jest poprawny.

fot.Chudy "dziesięć"

fot.Chudy "dziesięć"

Na koniec zdradzę Wam pewien sekret, który bez wątpienia jest kolejnym dowodem na to, że Chińczycy to naród nadzwyczaj leniwy. Otóż, w języku chińskim nie ma nazw tygodnia, podobnie jest z nazwami miesięcy. Jak oni zatem nazywają dni tygodnia oraz miesiące?

Poniedziałek: 星期一 (Xīngqí yī)

Wtorek: 星期二         (Xīngqí'èr)

Środa: 星期三            (Xīngqísān)

Czwartek: 星期四      (Xīngqísì)

Piątek: 星期五           (Xīngqíwǔ)

Sobota: 星期六          (Xīngqíliù)

Niedziela: 星期天      (Xīngqítiān)

Widzicie zależność? Do słowa tydzień dostawiany jest tylko znak odpowiedniej liczby. Poniedziałek, to pierwszy dzień tygodnia. Dokładnie tak samo jest z miesiącami:

Styczeń: 一月     (Yī yuè)

Luty: 二月          (Èr yuè)

Marzec: 三月     (Sān yuè)

Kwiecień; 四月  (Sì yuè)

Maj: 五月           (Wǔ yuè)

Czerwiec: 六月  (Liù yuè)

Lipiec: 七月       (Qī yuè)

Sierpień: 八月    (Bā yuè)

Wrzesień: 九月   (Jiǔ yuè)

Październik: 十月(Shí yuè)

Listopad: 十一月 (Shíyī yuè)

Grudzień: 十二月(Shí'èr yuè)

Liczyć po chińsku już wszyscy potrafimy, przy okazji nauczyliśmy się dni tygodnia i miesięcy! W nagrodę przetłumaczę Wam tytuł posta na język chiński:

一   二   三  芭  芭  雅  嘎  長相

Yī,  èr,  sān  bā  bā  yǎ  gā  zhǎngxiàng  !

Spróbujcie go przeczytać na głos, brzmi zabawnie! Za dziś dziękuję a zapraszam w środę!

fot.Chudy "licząca Pina"